2005-11-07

到2020年国土格局改造为“π与7+1”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2020年,韩国国土空间结构将改编为以东海岸、西海岸、南海岸构成的倒π轴以及7大广域圈加济州岛为据点的多核结构(7+1)。

在住房计划方面,将长期公共租赁住房在总住房中的占比从去年的2.5%提高到15%,以促进普通民众居住稳定。

执政党与政府8日上午就建设交通部拟定的上述第四次国土综合计划修正案(2005-2020)进行协商,并决定在年内经国土政策委员会(委员长为国务总理)及国务会议审议后确定。

根据修正案,第四次国土综合计划为实现“充满活力的一体化国土”,对外将国土改编为向环太平洋和欧亚大陆开放的南海、东海、西海轴的开放型(π)国土轴,对内改编为促进地方自立与地区共赢的7+1多核联动型。

为使首都圈、江原圈、忠清圈、全北圈、光州圈、大邱圈、釜山圈加上济州岛构成的7+1经济圈成为自立型经济发展的基础,将推进行政城市建设、公共机构向地方迁移、企业城市、地区创新集群等均衡发展政策。

住房方面,将利用房地产市场早期预警系统等常态化监测系统,谋求房价稳定,并在2020年前将长期公共租赁住房占总住房的比例提升至15%。

到2020年,住房数量将从每千人270户(2003年基准)增至370户,人均公园面积从7平方米增至12.5平方米,城市化率从89%提高到95%,首都圈人口比重从47.6%调整为47.5%,人均居住面积从2000年的20.2平方米扩大到35平方米。

为应对对外开放,将开发仁川、釜山·镇海、光阳等经济自由区和自由贸易区等东北亚经济合作据点,并推进为与亚洲公路、俄罗斯横贯铁路(TSR)等大陆铁路衔接的广域基础设施开发合作。

通过上述举措,以2003年为基准现有2778公里的高速公路将扩大为南北7轴、东西9轴的格状路网,总里程延长至6000公里;铁路复线化率从32.3%提高到80%,铁路营运里程从3140公里增至5000公里。

为营造统一基础,将在南北交界地区建设和平地带,开发开城工业园区、Na Jin·先锋等朝鲜经济特区,并构建连接这些地区的高速公路、铁路、港湾体系。

此外,国家—城市体系将摆脱以首都圈为中心的单核格局,改编为网络型广域城市圈体系;为对山地和农地进行系统管理,将放宽农地、山地的所有权限制,但对属于保护对象的农地、山地则强化规划及利用方面的管制。

阅读韩文原文