2005-11-06

阳台扩建须设2平方米以上“避难空间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阳台扩建时须设2平方米以上“避难空间” 建设交通部制定防火安全标准

金文燮 记者 lufe@sed.co.kr

   相关报道

• 新建与既有建筑规格不同

今后新建公寓即使改造、扩建阳台,也必须设置2平方米以上的“避难空间”。已改造的住户需另行设置避难空间后向地方自治团体申报,围绕追加费用负担的争议预计也将出现。

建设交通部6日表示,经与消防防灾厅等协商,已制定阳台扩建合法化后的防火安全标准。

按照该标准,阳台避难空间须与邻户共同确保3平方米(各1.5平方米),或各户独立确保2平方米避难空间,且须与客厅、主卧等其他空间明确区分。其用意是发生火灾时,当玄关等主要疏散通道被堵塞,可通过邻户避难。

避难空间须设置可开闭的避难用窗户。此外,未安装喷淋装置时,须在阳台正面设立高90厘米以上的防火板或防火玻璃,以防火势轻易蔓延至上层。专家指出,此类规定可能遮挡视线,使景观略显压抑。

阳台须安装移动式自动火灾探测器,地面必须仅采用不燃性材料。已改造阳台的公寓,须按新安全标准整改后,取得管理事务所所长确认并向辖区地方自治团体申报,方可被认定为合法改造。

目前正在新建或尚未入住的既有公寓,须由项目主体统一接受入住者申请,向地方自治团体申报设计变更后再进行结构变更。

建设交通部将反映上述安全标准推进建筑法施行令修订,同时为提升超高层建筑的防灾性能,将强化建筑委员会防灾领域的审议。

录入时间:2005/11/06 16:49

阅读韩文原文