2005-11-06

[周一访谈] 会长李采昱的重点领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我要推动认知的大转变,让环境被视为企业新的现金牛(cash-cow)。”

GE韩国公司会长李采郁近来的关注点全都集中在环境业务上。此前许多企业一提到“环境”就只联想到“成本上升”,但近期这一趋势预示着将出现大转变。

实际上,GE今年5月还公布了将环境作为“下一代增长动力业务”来开发的全球战略。GE将这一战略命名为“生态想象”(Ecomagination),意在强化环保材料、环保能源产品等环保业务,目标是到2010年在这些领域实现200亿美元销售额。

因此李会长指出,韩国国内企业也需要迅速应对,以免在这一潮流中落后。他自信地表示,“韩国企业最近才开始把伦理经营作为话题,而全球企业已经向环境经营更进一步”,“GE韩国公司将提出环境业务的新商业模式,引领韩国产业界”。

李会长评价称,“今后环保塑料、环保发电设备业务等无穷无尽的项目将形成新市场”,“韩国是拥有优秀人才、技术实力和资本的国家,在环保产业中也完全具备成为全球领跑者的潜力”。

他解释说,“不久将逐一推出为消费者解决环境问题的新产品、新技术”,“我要证明,环境如今将成为企业的一大机遇”。

阅读韩文原文