2005-11-06

找到解开癌症发生机制的钥匙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为何人体的正常细胞会变为癌细胞,一位在美韩裔科学家找到了解开这一谜题的钥匙。

位于密苏里州的斯托瓦斯医学研究所(Stowers Institute for Medical Research)李大烨博士(35岁)6日表示,通过酵母实验确认,名为蛋白酶体(proteasome)的酶具有调节体内基因表达、从而改变各种蛋白质的功能。

此次研究结果有望为事先阻断体细胞癌变过程的抗癌研究带来重大进展。

蛋白酶体此前多被认为是分解失去功能的老化蛋白质、帮助细胞生长的“废弃场”角色物质。

但据李博士团队研究,这种酶也是“回收场”。即它决定各种蛋白质是否被废弃,其中一部分还会被重新改变功能。

李博士解释说:“蛋白酶体一旦出现异常,本应被废弃的蛋白质就会被搁置,主宰细胞生长与死亡的恒常性平衡便会被打乱”,“正常细胞由此变为癌细胞”。

他补充说:“今后通过对蛋白酶体具体机制的研究,有望解开癌变机理”,“若此项工作取得成功,将成为通过调控蛋白酶体作用来阻止正常细胞癌化研究的重要起点”。

此次研究以李博士为第一作者的论文形式,发表于世界级生命科学期刊《细胞》4日刊。

李博士在韩国科学技术院(KAIST)取得硕博学位后,曾任职于美国霍华德·休斯医学研究所,2003年7月起在斯托瓦斯医学研究所担任博士后研究员。

金泰均 记者

阅读韩文原文