2005-11-04

朴素英能否四年来再露笑容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴素英(29岁,HITE)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)赛季最后一站ADT·CAPS锦标赛(总奖金3亿韩元)首日跃居单独领先。

4日在济州Sky Hill济州乡村俱乐部(标准杆72杆、6303码)进行的赛事第一轮中,朴素英抓下5只小鸟、1只老鹰,吞下2个柏忌,打出低于标准杆5杆的67杆。

截至2001年曾在国内累计夺得3冠、此后未有出色成绩的朴素英,以2杆优势领先3人并列第二的集团,时隔4年有望重返冠军宝座。

备受关注的新人王竞争中,朴希英(18岁,二秀建设)进入巩固阶段。积分排名第一的朴希英以低于标准杆3杆的69杆并列第二,领先对手崔娜燕(18岁,SK电讯),赛季第二冠的期待也随之升温。崔娜燕仅为高于标准杆2杆(并列第31位)。

奖金榜首位的裴庚恩(20岁,CJ)以平标准杆并列第17位平稳开局。以约4300万韩元之差位居第二的宋宝倍(19岁,Superior)以低于标准杆2杆并列第五,保留了奖金争夺战末段逆转的希望。宋宝倍必须夺冠且裴庚恩跌至第四以下才能实现逆转。

另一方面,凭CJ Nine Bridges精英赛夺冠拿到赴美门票后出战国内赛场告别战的李智英(20岁,Himart),在打完第4洞后因右手腕疼痛加剧而退赛。

阅读韩文原文