2005-11-04

LG:“向地方投资1.7万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG“向地方投资1.7万亿韩元” 坡州LCD集群园区2008年正式投产 时隔10年首度允许“首都圈工厂新建扩建”

金洪吉记者 what@sed.co.kr 金文燮记者 lufe@sed.co.kr

   相关报道

• LG“3.5万亿韩元项目”

• “LCD竞争力危机”获共鸣

LG集团将启动规模达3.5万亿韩元的投资项目。

为此,LG计划向坡州LCD集群建设投资1.8万亿韩元,向地方厂区扩建投资1.7万亿韩元。

随着4日政府与执政党决定放宽首都圈工厂新建、扩建管制,此前一直搁置的LG集团坡州LCD集群建设项目有望获得推动力。

根据政府此次放行方针,LG集团决定最早自2007年起至2011年的5年间,向坡州LCD集群累计投资1.8万亿韩元。按子公司划分,LG电子将集中投入1.1万亿韩元用于LCD TV(3000亿韩元)、OLED(8000亿韩元)等领域,LG Micron(光掩模2600亿韩元)、LG Innotek(电源模块400亿韩元)、LG化学(偏光板、感光材料、二次电池4000亿韩元)等将优先投资7000亿韩元。

LG电子一位相关人士表示:“将以坡州为中心,建立从LCD零部件到面板、TV成品的一体化生产体系”,“由于能够构建LCD集群,物流成本节约和共同研发等协同效应将最大化。”

LG电子等4家公司当日暂定制定了“地方厂区投资计划”,决定积极研究将1.7万亿韩元投资余裕资金投入以下领域以强化竞争力:▦庆北龟尾工厂的显示器领域(8000亿韩元)▦忠北清州及梧仓的显示器材料及信息电子材料领域(4200亿韩元)▦庆南昌原、蔚山、温山的数字家电及工业品领域(2500亿韩元)▦全南丽水、罗州、光州的石油化学及显示器材料领域(2300亿韩元)。

另一方面,政府与开放国民党当日在国务总理李海瓒、兼任院内代表的议长丁世均等出席下召开党政会议,决定时隔10年首次允许在首都圈内经营8个尖端行业的国内大企业新建、扩建工厂。

此次获准新建、扩建的行业包括:▦化学制品(感光材料、工艺化学品)▦计算机输入输出装置及其他外围设备(LCD显示器)▦发电机及电力转换装置(电源模块)▦二极管、晶体管及类似半导体▦印刷电路板▦电子零部件(光掩模)▦广播接收机及影像、音响设备(LCD TV)▦光纤(棱镜片)等。

建设交通部对此说明:“为使项目顺利推进,将对相关手续实行一站式处理”,“将在明年年底前完成LG坡州工厂建设的行政手续。”

输入时间:2005/11/04 17:44

阅读韩文原文