2005-11-04

执政党调整检警侦查权失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党4日在国会议员会馆召开检警侦查权调整政策企划团会议,试图就核心争议事项进行折中,但未能得出最终调整方案。

出席者透露,企划团团长赵成来当天在会上就检方与警方关系设定等核心争议提出了分别反映检警立场的多个方案,但企划团所属议员未能缩小意见分歧,因而未能形成最终调整方案。

据悉,企划团内支持警方立场的议员主张应在刑事诉讼法中明确检警的相互协作关系,而其余议员则坚持认为赋予警方与检方同等权限为时过早。

企划团一位议员也表示:“在政府无法为党提供支撑的情况下,党一刀两断式地作出结论并不可取。”“经过更深入的讨论和研究后再作结论也不算晚。”

另一方面,检方当天下午2时在京畿道一山法务研修院召开非公开会议,全国次长检事、首席部长等40余人出席,讨论了针对青瓦台近期提出的“检警侦查权调整基准案”等的应对方案。

阅读韩文原文