2005-11-04

[周六漫步] 女性前辈教给我的事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人说,人活着就要接受许多人的帮助。

我也不例外,每当真正困难的时候,都有许多人伸出援手,其中尤以女性前辈最令我难忘。

或许是运气特别好,我身边一直有很好的前辈,每当人生做出重要决定时,他们都在身边给我建议,也帮我结识良师益友。近二十年前,我在一家小代理公司工作,自认没有做文案的天分,写了辞呈,正考虑读研究生(读研也是没怎么深思的决定)。那时偶然认识的一位女性前辈告知我,现代集团正在公开招聘文案。

当然,据说对方不招女性,但她建议我不妨抱着"不亏"的心态投一份申请。她还劝我,文案这一职业不是做了一年就能轻易断定"我不适合"的行业。她说前辈中有不少人起初并不出色,却日渐成长,至少要做满10年才谈得上是文案。

对于正因缺乏才华和实力而挫败的我,这位前辈的话带来极为新鲜的冲击,成了我在挫折中的希望之灯。总之,多亏那位前辈,那一年我在包括男性在内近数十比一的竞争中胜出,成了那家声称不招女性的公司的文案。若没有她的劝告与建议,这场冒失的挑战不可能成功。

此后,作为职场人,我的职业发展相对顺利,在Cheil Worldwide成为最年轻的创意总监,在广告界也算是有所成就的人。随后互联网热潮兴起,本想与互联网无关地生活,却因"可以为解决女性问题而努力"这句话而心动,最终创办了女性门户网站,担起了女主人的角色。

因"善英,我爱你"而闻名的女性门户My Club,以提升这片土地上女性生活为使命,与我人生的坐标高度契合,是一件幸福的事。然而这份喜悦也随着互联网泡沫破裂,在资本游戏绝对强者的力量下受挫。与金钱无关、正因为讲述的是自己的故事、值得押上人生一切的女性门户,我从那里离开后,因对此后人生的种种选择而困惑。

大企业的高管邀约、化妆品公司的社长之位,以及其他种种提议……再诱人的提议,对如遭重锤的我来说也只是困惑和恐惧。我开始畏惧人,厌恶资本游戏。此时,一位算是前辈的企业女社长,对处在错误选择岔路口的我逐条分析,为我的前路做起了咨询。

她说,人应当做自己擅长的事,到了40岁就要找到能做一辈子的事。她说女性门户不也正因为与我自身契合才做得好吗,从此不要再以任何方式成为资本游戏的牺牲品,也不要受雇于任何人。她说,正因为是女性而一心只想着工作的人,在这种以男性为中心的结构里极易被利用。

因此,她建议我要自主地做自己想做的事并全力以赴,那份真诚令人泪目。(这位为可能因错误选择而痛苦的后辈操心的前辈,如今仍在我身边给我许多建议。)当时多亏这位前辈,我选择了虽小却是自己喜欢且擅长的事,创办了营销咨询公司"自然人",并接手了五年前就开始关注的环保产品——有机化妆品Logona。

另外,创办"自然人"时,我投身于营销咨询这一略显模糊(?)的领域,在前辈们的鼓励与热情下接到了许多好项目,也取得了一定成果。其中经营一家中型出版社的前辈不仅介绍了值得咨询的好人才,其"去做一件值得做一辈子的有价值的事"的忠告,也成了我接手Logona的背景。

我活得还不算太久,但若没有这些帮助过我的前辈和熟人,如今的我——虽然不算什么——是否还可能存在呢?安静的时候,我偶尔会为这些令我无比感激的人祈祷。我也下定决心,要像他们一样,努力成为对后辈、对他人有帮助的人。这或许就是对欠他们的那份恩情的回报。他们同为女性,理解女性的社会生活,以导师身份引领我,我想向他们表达感谢。

阅读韩文原文