2005-11-04

朴容晟会长辞去集团及大韩商工会议所会长职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴容晟会长辞去集团及大韩商工会议所会长职务 朴容万集团副会长辞职……保留子公司职务;以社长团为中心运营紧急经营委员会体制;朴容晟会长称“深感责任而引退”

(首尔=联合新闻)沈载勋 记者

   相关报道

• “朴会长将保留ICC会长等海外职务”

• 大韩商工会议所会长如何选出

• 斗山集团朴容晟会长从就任到辞职

• 将领导斗山集团过渡体制的柳炳泽副会长其人

• 斗山集团以紧急经营委员会谋求形象转变

• 朴容晟会长是何许人

斗山集团4日表示,斗山集团集团会长朴容晟已辞去集团会长职务及大韩商工会议所会长职务。

同时,斗山集团副会长朴容万也一同辞职。

斗山集团方面表示:“朴容晟会长在今天下午举行的社长团会议上通报,辞去集团会长及大韩商工会议所会长职务。朴容万副会长也已从集团副会长一职退下。”

朴容晟会长表示:“对近期引发社会争议深刻反省,低头致歉。深感责任,退出经营一线及国内所有公职。”

朴会长补充说:“以此次事件为契机,通过改善先进治理结构彻底斩断过去的陈旧惯例、重生为更加透明的企业,是赋予斗山集团的社会责任。制定相关方案将是我作为斗山集团最高经营者的最后嘱托。”

另一方面,朴容晟会长的国际奥委会(IOC)委员、国际商会(ICC)会长等国际职务,将依今后的法律处分结果而定。

斗山方面表示,朴容万副会长当天虽辞去集团副会长职务,但保留了子公司斗山集团株式会社和Doosan Infracore的副会长职务,今后是否保留职衔将视为确保治理结构透明性而制定的对策而定。

因“兄弟之争”而面临检方调查结果公布的朴容晟会长与朴容万副会长一同退下,斗山集团短期内将会长职位空缺,以社长团为中心的紧急经营委员会体制运作。

斗山集团方面称朴容晟会长与朴容万副会长是与检方调查无关地决定引退,但随着近期司法处理临近,看来是为了不给集团经营带来负担而选择主动辞职。

斗山集团方面表示:“朴容晟会长在当天会议上嘱托,要设立以社长们为中心的紧急经营委员会,制定今后讨论并决定集团悬而未决事项的先进治理体制改善方案。”

据此,斗山集团在紧急社长团会议上选任斗山集团株式会社副会长柳炳泽为委员长,发起了以各公司社长为中心的紧急经营委员会。

紧急经营委员会将在朴容晟会长辞职后承担讨论并决定集团层面悬案的职责,同时全力制定先进治理结构改善方案。

斗山集团高层人士补充表示:“朴容晟会长今天在会议上强调的是,斗山集团要以透明经营和治理结构改善谋求转变。由于朴容万会长也一同辞职,集团将以各公司社长为中心运营,紧急经营委员会暂由柳炳泽副会长负责。” 另一方面,紧急经营委员会将于下周初再次会晤,讨论集团经营的具体方针。

录入时间:2005/11/04 14:31

阅读韩文原文