2005-11-04

LG四家公司拟明年在非首都圈投资1.7万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子、LG Micron、LG Innotek、LG化学等LG旗下4家公司4日表示,正在研究2006年对首都圈以外全国各地方厂区投资总计1.7万亿韩元。

LG电子等4家公司正在研究的明年投资包括:▲庆北龟尾显示器领域8000亿韩元 ▲忠北清州及梧仓的显示器材料及信息电子材料领域4200亿韩元 ▲庆南昌原及蔚山、温山的数字家电及产业资材领域2500亿韩元 ▲全南丽水、罗州、光州的石油化学及显示器材料领域2300亿韩元等。

LG表示,随着区域均衡发展和地方化时代加速,将持续投资以实现企业与地方社会共同成长,同时强化产学合作与社会贡献活动。

LG将在重点培育事业领域通过积极开发新产品和先行投资扩大市场地位,同时为创造就业岗位和活跃地方经济作出贡献,从而奠定企业与地方社会共同成长的基础。

为此,LG计划与目前全国30多所地方大学合作,推进20多个共同研发项目,并为研究设施建设、奖学事业等提供120亿韩元支持,强化符合地方大学特色的产学合作活动。

LG还计划扩大适用对合作企业的六大支援方案:▲运营1000亿韩元投资资金等资金支援 ▲优秀人才招聘支援 ▲IT建设支援 ▲6西格玛咨询 ▲提供稳定需求;同时为支援新技术开发和零部件国产化,设立250亿韩元合作基金,持续推进增强中小企业竞争力的支援。

LG相关人士表示:“在全球经营体制下,国内厂区将承担高附加值产品及尖端材料、零部件研发与生产中心的枢纽作用”,“将通过对国内地方厂区的持续投资和社会贡献活动,扩大LG与地方社会共同成长的基础。”

阅读韩文原文