2005-11-04

利率急升……能否转向稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

升至年利率5%区间的利率在4日盘中再次刷新年内最高值,不安情绪加剧。

美国经济指标好转背景下美国国债收益率呈上升走势,给市场带来压力;加之下周金融货币委员会会议召开前,出于风险管理而抑制买入,供需极度萎缩。

不过,伴随利率短期内急升的认知,以及政府调节供需可能性受到重视,当日急涨后市场随即重回平稳,因此普遍预计在本月10日召开的金融货币委员会会议之前观望态势将持续。

◆利率盘中再创年内最高 = 4日债券市场上,作为指标品种的3年期国库债利率上午一度飙升至年利率5.10%。

但在利率上升速度过快的认知,以及政府提出调节供需可能性的情况下出现平稳迹象,截至上午11时23分,利率为与前一日相同的年利率5.

04%。

虽然急涨势头有所平息,但当日盘中利率一度大幅超越此前最高值——2003年12月4日的5.06%,加剧了不安情绪。

近期利率如此陡升,最大变数在于美国国债收益率上升以及与下周举行的金融货币委员会相关的不确定性。

前一日公布的美国ISM非制造业指数为60,大幅超出市场预期的56.9;周度失业保险申请人数也减少8000人至32.3万人,为飓风灾害发生前的8月最后一周以来的最低水平。

由此,美国国债收益率升至4.65%。

此外,金融货币委员会召开前的不安情绪以及国库债和货币稳定债招标压力,似乎令买入心理大幅恶化。

◆观望或将延续……关注金融货币委员会后的表态 = 专家认为,政府对利率上升的忧虑及调节供需的言论暂时给急涨势头刹了车。

专家预计,在下周将就是否进一步上调隔夜拆借利率及今后方向发表表态的金融货币委员会之前,观望态势将持续。

韩国投资证券组长崔圭三诊断称:“可能进一步上调隔夜拆借利率的心理压力成为使债券买盘犹豫的因素,无论从心理还是供需角度看,买入力量都已大幅减弱。”

他表示:“目前倾向于认为本月将冻结利率上调”,“金融货币委员会之后会有何表态才是关键”。

韩华证券研究员刘在浩表示:“利率上升较多使价格具备吸引力,政府流露出对利率的忧虑视角并表示将通过回购进行供需调节,这些都有助于平息急涨势头。”

他接着预测:“如果金融货币委员会对韩美政策利率倒挂表现出灵活立场,利率有望进一步趋稳”,“但从中长期看,这类政府政策难以扭转利率趋势”。

阅读韩文原文