2005-11-04

韩国花旗银行工会消极怠工期间发生计算机系统故障

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因工会消极怠工而部分业务中断的韩国花旗银行,被查出发生了电脑系统事故。

据金融界4日消息,3日下午7时左右起的两个多小时内,该行电脑系统发生错误,向信用卡客户发送了错误的电子邮件对账单。

使用该行发行信用卡的公司职员金某表示:“3日晚8时左右,我从银行方面通过电子邮件收到了错误的信用卡对账单”,“这份对账单上还记载了我从未使用过的现金服务明细”。

金某接着说明:“2002年4月和2003年1月等过去使用过的明细也被作为对账单发送,共发来6封错误的电子邮件”,“为确认事实向银行客服中心咨询,得到的答复只是‘因系统错误误发了电子邮件,请直接删除’”。

对此,银行方面解释称:“3日晚发生了推测为系统错误的电脑事故,部分客户收到了错误信息”,“准确的事故原因要等目前正在进行的核查工作完成后才能知晓”。

另一方面,迎来原韩美银行工会消极怠工第二天的韩国花旗银行,与最初的担忧不同,总体上运转正常。

韩国花旗银行首尔市内某营业点职员说明:“工会的消极怠工仅限于停止家庭贷款、基金、银行保险等部分产品的新增销售,业务正常开展”,“只是客户询问能否正常营业的电话继上日之后仍在持续”。

工会上月作为“第一阶段斗争战略”的一环停止办理新增家庭贷款,随后又追加实施拒绝午餐时间轮班等措施,不断提高“斗争”水平。

因此,在领导层传达追加方针之前,隶属工会的韩国花旗银行员工将无限期执行现行“斗争战略”。

阅读韩文原文