2005-11-04

日本“加强进口泡菜检验”……媒体报道平静

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于韩国政府宣布检出寄生虫卵的16家泡菜生产企业中有1家企业的产品出口至日本,日本方面反应较为平静。

厚生劳动省在韩国政府发布消息后于3日表示:“将采取必要措施,包括对检出寄生虫卵产品在日本国内的流通情况进行调查。”

在韩中两国围绕寄生虫卵检出问题发生泡菜争端后,厚生劳动省自10月底起加强对进口泡菜的检验,同时着手调查已公布检出寄生虫卵的中国21家企业24种产品和韩国7家企业10种产品的流通状况。

据悉,厚生劳动省食品安全部已确认公布检出寄生虫卵的中国1家企业产品曾被进口,正在进行流通渠道调查,并计划一旦发现涉事韩国企业产品,也将实施寄生虫卵检验。

日本媒体在报道韩国政府公告时,部分报纸提到韩国对日泡菜出口可能受到影响,但大多数报纸和电视台将报道重点放在“韩中泡菜争端”上。

阅读韩文原文