2005-11-03

[退职金理财时代]证券业界动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

券商也在加快进军退休年金市场的准备。

券商计划发挥基金等多样化产品的销售经验,以确定缴费(DC)型为主攻占市场。

但由于电算系统等初期投资较大而收益性不明朗,也有不少券商对参与持观望态度。因为担忧在银行和保险已稳固占据的退休年金市场中,券商要打入需要耗费相当的时间与成本。

◇38家券商中13家参与=据证券业协会及证券业界消息,国内38家券商中已有13家为进军退休年金市场组建了工作组等机构,并将于近期展开营业活动。

这13家券商为东洋综金、Good Morning新韩、CJ投资、韩国投资、大韩投资、Shinyoung、教保、大信、三星集团、现代、未来资产集团、友利投资、大宇等。其中大韩投资、Shinyoung、大宇等3家计划在明年上半年参与。

券商目前准备的产品以确定缴费(DC)型为主,而非确定给付(DB)型。大型券商以大企业和公营企业为主要目标,中小型券商以一般中小企业和创业企业为主要目标,计划推出以股票型基金和混合型基金为主的产品。此外,还将联动存款、海外基金、股价挂钩证券(ELS)、回购协议债券(RP)等能发挥券商特性的产品来攻占企业客户。

Samsung Securities退休年金部科长张中植表示:“最近面向100家企业举办了退休年金说明会,结果超过80家企业更青睐DC型而非DB型”,“关键是让企业了解在资金运作上具有优势的券商的竞争力”。

◇确保不明朗的收益性是关键=目前宣布参与市场的券商所提出的目标市场份额为每家0.5%~1%左右,全部相加也仅略超10%。券商之所以将目标定得如此之低,是因为竞争对手银行和保险已以退休信托和退休保险的形式占据了既有市场的相当部分,券商相对处于劣势。特别是在美国、日本等发达国家,退休年金市场越发展,资金越向银行、保险等大型金融公司而非券商集中。因此,对电算系统等初期投资感到负担的券商正在犹豫是否进军退休年金市场。

某尚未决定是否参与市场的券商相关人士表示:“若要建立自主的电算系统,至少需要数十亿韩元投资,而预计要实现盈利需要5年以上时间”,“打算观察先行券商的动向后再作判断”。

证券业协会理事李正洙解释:“退休年金的相当部分会流入股市,经纪业务收入将增加”,“专营经纪业务的公司不必非要跳进退休年金市场”。他预计这将成为大型券商和在资产管理上具优势的公司的市场。

◇信托业许可等需加快=退休年金制度将于下月1日开始实施。但券商的信托业许可尚未下发,无法开展业务,有人提出可能因制度性问题而出现波折。目前处于立法预告阶段的信托业法施行令须修订,之后金监委的监督规定也须修订,券商的信托业许可才能下发。因此券商担忧下月1日之后仍将无法销售退休年金。

年金精算人力的确保也是问题。与保险精算师一样,退休年金也需要年金精算师,但目前资格证制度尚不完备,作为过渡规定推出的年金精算人力培训课程也是最近才确定,呈现出手足无措的状况。

阅读韩文原文