2005-11-03

“石墨矿业务等南北矿业合作要出成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月28日在开城举行的南北经济合作推进委员会未取得具体成果,而矿业振兴公社社长朴阳洙(见图)仍留在朝鲜,为促成韩朝矿业合作的具体成果展开幕后工作,引发关注。

作为矿业领域对朝项目韩方窗口的矿振公社,朴社长于上月31日访朝,前往正与朝方共同推进石墨矿开发的黄海南道延安郡井村里考察,就井村石墨矿的竣工日程、产品生产以及石墨运入韩国等事宜进行协商。

尤其是,如果就井村石墨矿年底竣工与朝方达成一致,明年初韩朝共同开发的矿产有望首次运入韩国,因此他此行的收获备受关注。井村石墨矿由矿振公社与朝鲜明智总公司以50:50的持股比例,自2003年7月起推进开发。

矿振公社一位相关人士预计:“近来韩朝经济合作气氛高涨,预计会有意想不到的成果。”朴社长定于5日回国。

阅读韩文原文