2005-11-03

[与IT同行的APEC]Samsung Electronics

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以尖端信息技术(IT)设备和服务吸引APEC各国领导人的目光”

在“2005 APEC领导人会议”期间举办的IT展览会上,Samsung Electronics、LG电子、KT、SK电讯等代表韩国的“IT四人帮”将各自布设企业展馆,展示尖端产品与服务。

特别是此次APEC展览会上亚太21国领导人齐聚一堂,各企业视其为提升国家层面乃至公司品牌和产品形象的绝佳机会。

因此,三星集团、LG电子等IT设备及终端企业将展出在全球范围内冠以“最佳、最大、最早”等修饰语、彰显高超技术实力的各类家电及IT设备。KT与SK电讯也将展现韩国代表性有线无线通信企业的风范,展示引领泛在时代的各种尖端通信技术、设备与服务,提升“移动强国”地位。

Samsung Electronics计划通过APEC信息技术(IT)展览会,展出全球最大尺寸的PDP电视、卫星及地面波DMB手机、储存容量全球最大的手机、WiBro终端与设备等尖端产品,巩固其“全球IT领军企业”形象。

◇以“世界最佳”产品吸引目光=Samsung Electronics将展出迄今全球市场推出的PDP电视中尺寸最大的80英寸产品。该产品为HD电视调谐器一体机型,采用16:9宽屏,实现现存最高分辨率1080p全高清方式的最佳画质。

尤其是搭载了Samsung Electronics代表性画质改善技术DNIe,色彩比现有业界大型PDP产品丰富60倍以上,达5490亿色,并拥有最高对比度(2000:1)。

此外,全球首度开发的102英寸PDP及82英寸LCD电视等预计也将吸引观众目光。

Samsung Electronics的高端手机也有望让APEC相关人士眼前一亮。

近期与全球知名音响企业“铂傲(B&O)”共同开发、仅在海外市场推出的130万韩元级顶级高端手机“Serene”也将在韩国国内公开。同时,迄今推出的手机中容量最大、内置3GB大容量硬盘的超级音乐手机也将亮相此次展会。

另外,去年底上市后全球销量超过800万台的世界畅销机型“蓝黑手机”及其后续机型“蓝黑手机Ⅱ”等也将一并展出。

◇强调WiBro设备与终端领军企业地位=此次APEC将首次演示便携互联网(WiBro)技术。Samsung Electronics作为为各国领导人及部长提供体验服务的WiBro设备及终端开发企业,准备了多种演示机会。

Samsung Electronics计划不仅向参加APEC的各国领导人,还向全球通信业界提供WiBro体验机会,广泛宣传明年即将开启全球首个商用服务的WiBro的优越性。

Samsung Electronics计划按区域呈现静止空间、移动空间等多样环境,让观众可通过笔记本电脑或PDA等多种终端进行体验。

Samsung Electronics已于今年8月在“三星集团 4G论坛2005”上成功公开演示在时速80公里移动中无中断收发数据的WiBro技术,并于9月决定向美国通信运营商Sprint Nextel供应WiBro试验用系统。因此,此次展会有望成为加速WiBro进军海外的契机。

◇移动电视、DMB手机预计也将大受欢迎=可收看将于今年12月在韩国开始服务的地面波DMB的移动电视演示,预计也将引起广泛关注。

Samsung Electronics开发的移动电视“DMB-T450”机型中,4英寸基本型产品尺寸可轻松放入口袋,随时随地均可接收DMB广播。该产品不仅搭载立体声扬声器和USB端口,在用耳机收听DMB广播或MP3时还支持虚拟环绕声功能。同时还将展出配备比4英寸型更大LCD、可用宽屏享受节目的7英寸产品。

Samsung Electronics将展出今年初全球首度开发的地面波DMB手机(SPH-B1200),以及支持自5月起开始服务的卫星DMB的“横屏本能手机”等多种“电视手机”。

尤其是结合地面波DMB与移动通信的“旋转式地面波DMB手机”,凭借LCD屏幕可旋转180度的独特设计,预计将吸引关注。旋转式地面波DMB手机采用单手轻轻旋转手机LCD部分、液晶屏即如扇子般旋转打开的旋转式设计,通话或收看DMB都非常便利。

阅读韩文原文