2005-11-02

IT出口月度首破70亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在半导体及手机出口强劲的带动下,韩国信息技术(IT)出口月度业绩首次突破70亿美元。

据信息通信部2日消息,10月IT出口同比增长5.4%,达71亿3000万美元,进口同比增长8.8%,为40亿7000万美元,当月IT贸易顺差为30亿6000万美元。

IT月度出口业绩进入70亿美元区间尚属首次,主要得益于半导体、手机等出口大幅增长。

分部门看,半导体(含零部件)受益于对华出口增长,同比增长8.2%,达26亿5000万美元;手机出口以欧盟(EU)及中国地区为中心表现强劲,录得24亿3000万美元。另外,液晶显示器出口为6亿2000万美元,同比增长38.3%,而数字电视出口为1亿1000万美元,同比锐减32.3%。

按国别看,对中国(含香港)出口同比增长39.6%,达23亿9000万美元;对欧盟出口同比增长10.8%,达13亿4000万美元。对美国出口因韩元兑美元汇率下跌导致业界推行出口地区多元化战略,同比减少35.3%,仅为9亿5000美元;对日本出口受韩元兑日元汇率下跌等影响,为3亿9000万美元,同比减少7.1%。

信息通信部有关人士表示:“判断IT出口增长已进入实质性复苏阶段”,并预测“包括美国在内的世界经济持续增长使外部环境不断改善,月出口70亿美元的水平短期内将得以持续”。

阅读韩文原文