2005-11-01

“Samsung Electronics产品设计非常棒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics在日本工业设计大奖赛上大获全胜。

Samsung Electronics1日表示,在日本产业设计振兴院(JIDPO)主办的设计大奖赛“Good Design Award 2005”上,公司共有20款产品获奖,为韩国企业中最多。

在本次大奖赛中,Samsung Electronics包括超薄手机等7款手机在内,以及LCD显示器、Miniket Photo、笔记本电脑、智能烤箱等信息通信、数字媒体、生活家电全业务领域的设计均获奖。尤其是今年席卷“红点”等主要国际设计奖项的智能烤箱,获得评委“正面部分极为简约,却又整理得十分美观”的评价;17英寸LCD显示器则获得“不仅外观简洁美观,而且可进行多样、自由的操作,在系统层面上也很成功”的好评。

Samsung Electronics设计经营中心常务郑国铉强调:“近期在海外设计大奖赛上取得的成果,证明我们的设计水平正在迈入发达国家行列”,“要使我们的产品成为获得全球认可的高端产品,必须有更高水准的设计相伴。”

阅读韩文原文