2005-11-01

“应对韩国老龄化时代需建立储蓄投资引导体系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摩根士丹利亚太区首席经济学家谢国忠(图)指出:“在老龄化时代,可能出现储蓄过高的副作用,因此韩国政府应建立能将其引导至股票等金融市场投资的机制。”

谢国忠31日(当地时间)通过亚洲经济报告如此表示,并称:“到2050年,韩国平均年龄将达53.9岁,超过日本的52.3岁,老龄化将急速推进。”

谢国忠指出:“包括韩国在内的亚洲国民极其回避投资风险,倾向于将资产投向银行存款或美国国债等安全资产,暴露出国内股市在很大程度上受海外资本左右的问题。”

他还解释说:“韩国投资者偏好回避风险,是因为机构投资者基础薄弱”,“若建立起将储蓄连接到投资的体系,也将对股市产生积极影响。”

谢国忠接着强调:“韩国等亚洲国家正在运营或推进引入退休年金等多样投资体系,但因运营千篇一律、投资选择有限等原因未能达到预期目的”,“若建立起完善的投资体系,未来10年内以机构投资者为基础的金融市场将快速成长。”

阅读韩文原文