2005-11-01

三一会计事务所胜诉金融监督委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三一会计事务所胜诉金融监督委员会 法院判决“以审计失当为由课征11亿韩元罚款不当”

李慧珍 记者 hasim@sed.co.kr

韩国首例会计事务所不服金融当局处分而提起的诉讼中,法院支持了会计事务所一方。

1日,首尔行政法院第13部(审判长李泰钟)就三一会计事务所提出的“撤销金融监督委员会与证券期货委员会分别课征的7.7亿韩元和3.9亿韩元罚款”诉讼作出原告胜诉判决。

审判部在判决书中表示:“根据旧证券交易法(2003年12月31日修订),会计审计过失的罚款课征对象范围中并不包含会计事务所”,“对法律修订前所审计企业的会计造假,不能对会计事务所课征罚款。”

不过审判部补充称,审计是否存在过失本身并非本案审理对象。 去年,金融监督委员会等认为,作为海力士和现代商船审计人的三一会计事务所审计疏忽、未能查出会计造假,因而课征罚款。对此,三一方面以“对注册会计师之外的会计事务所也课征罚款缺乏法律依据”为由提起诉讼。

旧证券交易法仅将审计失当的罚款对象规定为注册会计师,未将会计事务所纳入课征对象。三一会计事务所曾于1999年11月至2003年12月31日对海力士、2000年1月至2002年12月对现代商船实施会计审计,此后查明海力士和现代商船分别存在2万亿韩元和1.4万亿韩元规模的会计造假。

但根据修订后的证券交易法,罚款课征对象扩大至“注册会计师及其所属团体”,此后的审计失当会计事务所也须缴纳罚款。

录入时间:2005/11/01 17:09

阅读韩文原文