2005-11-01

为寻找失散弟弟挑战综合格斗的韩忠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我想通过成为知名综合格斗选手,找到失散的妹妹”

5日在奥林匹克体操竞技场举行的综合格斗K-1 MAX大赛出场选手韩冲(男,34岁)非常渴望成名。

作为格斗选手取得成功当然重要,但更大的原因是他希望找到失散的异卵双胞胎妹妹。

韩某与妹妹骨肉分离时还不满百日。1971年,住在京畿道高阳郡(现高阳市)的韩某父母已有四个子女,家境困难,双胞胎出生后经过苦恼,将女儿送给平时相识的邻村熟人收养。

在不知有妹妹的情况下长大的韩某,初中时从父母那里听说自己还有个妹妹。

当时只是心生怜惜,进入30多岁后,寻找妹妹的心愿愈发迫切。

“想到仅相差几分钟出生的妹妹却没能在亲生父母身边长大,这几年来一直揪着我的心。”

更何况韩某的父母也一再后悔,希望哪怕只见女儿一面。

在决心寻找妹妹之前,韩某曾犹豫过。

因为妹妹如今可能把现在的父母当作亲生父母幸福地生活,他担心无端给妹妹带来冲击。

还有一个现实原因:韩某6岁时搬到江华岛后,与收养妹妹的家庭失去了联系,如今很难寻找。

但他仍然强烈渴望,如果收养家庭的父母和妹妹愿意,希望有机会重叙兄妹之情。

韩某首次出战的K-1 MAX大赛并无胜算保证。虽然已进行了一年以上的综合格斗训练,但尚未得到检验。

不过周围期待很高。因为他具备曾入选拳击国家队后备队的实力。

韩某说:“我想在本次大赛中取胜,为成名打下基础”,“只有这样才能找到妹妹吧”。

(首尔=联合新闻)李光彬 记者

阅读韩文原文