2005-11-01

“车内被杀案不属‘交通灾害’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院民事41单独法官金仁旭1日表示,在出租车内被凶器杀害的白某的遗属因只获得一般身故保险金而非交通事故身故保险金,遂起诉保险公司,法院以“白某所遭遇的事件不能视为‘交通事故’”为由作出原告败诉判决。

审判部在判决书中指出:“虽然保险条款将‘交通事故’规定为搭乘运行中的交通工具时遭遇的意外事故,但仍须与‘交通工具’或‘交通’有一定关联性”,“白某所遭遇的事件、事故仅是发生地点在交通工具内部,并非碰撞或爆炸等针对交通工具的事故”。

身为出租车司机的白某去年5月在京畿南杨州市一条道路上行驶时,被车内一名身份不明的乘客持凶器刺伤,因失血过多死亡。

(首尔=韩联社)安熙 记者

阅读韩文原文