2005-11-01

OPEC“今冬石油供应无问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石油输出国组织(OPEC)秘书长阿德南·希哈布·埃尔丁31日表示,该组织拥有超过满足今冬全球石油需求适当水平的备用产能。

道琼斯报道称,他在俄罗斯莫斯科举行的能源会议上表示,OPEC 11个成员国目前的备用产能达到每日200万桶。

埃尔丁秘书长补充说,OPEC未来5年将把日产量提高到1200万桶,但由于炼油设施不足,未来两年油价上涨压力预计将加大。

(莫斯科 美联社=联合新闻)

阅读韩文原文