2005-10-31

不中断燃气与电力供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来冬季,对本应停电、停止供气的住宅也将继续供电、供气。

产业资源部31日在韩国电力等能源相关机构、炼油企业等业界及消费者团体出席下,召开“温暖过冬对策会议”,制定了冬季能源供需对策。

具体而言,韩电将从今年12月至明年2月,对低收入群体所有应停电住宅暂缓停电,城市燃气协会也决定暂缓中断供气。地区供暖公社计划自11月起,对1.9万户基础生活保障家庭全额减免地区供暖基本费用。

产业资源部次官李元杰表示:“出席会议的相关机构负责人预计,尽管近期油价高企,今年越冬期间包括取暖用煤球在内的能源供需不会出现问题,并决定积极为弱势群体提供支援。”

产业资源部还将构建相关机构与业界之间的热线(02-2110~5678~9),自11月起运行至冬季结束的明年3月。

阅读韩文原文