2005-10-31

“背离”的建筑业景气体感指标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为建筑景气代表性先行指标的月度建筑许可面积,4个月来首次转为增长。

但住宅建设审批许可业绩大幅减少,建筑景气的体感指标出现分化。

据建设交通部31日数据,9月建筑许可面积约为780万平方米,同比增长8.3%。月度建筑许可面积在5月录得增长4.8%后,▦6月-26.4% ▦7月-20.2% ▦8月-1.2%,持续下滑。此次转升得益于公寓等居住用和工业用建筑许可面积分别增长25.2%和15.2%。

然而,以大型住宅小区为统计对象的9月住宅建设审批许可业绩为25373户,同比减少23.1%,令人切实感受到8·31房地产综合对策的威力。尤其是地方住宅建设业绩同比仅减少1.4%,而首都圈却锐减多达50%,显示首都圈住宅市场迅速冻结。

建筑许可面积与住宅建设业绩之所以出现这种分化,分析认为是因为作为住宅建设业绩统计对象的20户以上公寓小区在8·31对策后担忧滞销而推迟供应。建设交通部一位相关人士表示:“受8·31对策影响的待供应量较多,预计越接近年末,住宅建设业绩将呈上升曲线。”

阅读韩文原文