2005-10-31

杀人犯以“没有枕头”索赔470万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚《星期日邮报》30日报道,在澳大利亚,一名被判终身监禁、正在服刑的杀人犯以狱方未提供枕头为由,对矫正当局提起了超过6000澳元(韩华集团约472万韩元)的损害赔偿诉讼。

据该报报道,11年前因勒死女友而被判终身监禁、正在南澳大利亚州服刑的罗伯特·詹姆斯·安德鲁斯(53岁)称,州矫正当局未向自己提供枕头属于渎职,要求就自己所受损害进行赔偿。

安德鲁斯在提交给阿德莱德治安法院的诉状中表示,2002年4月被短暂转押至亚塔拉劳役监狱期间,未获发枕头,只能把毛毯卷起来当枕头用,因此颈部出现刺痛和皮肤脱皮的症状,受尽折磨。

他特别指出,矫正当局未提供适当的寝具,不仅未尽到对个人安全的照顾义务,还使自己暴露于“不合理的危险”之中,并称因上述症状6周无法工作、未能挣钱,遭受巨大经济损失,这就是他提起损害赔偿诉讼的理由。

他表示:“返回甘比尔山监狱后,6周无法从事木工活,遭受了巨大经济损失”,要求赔偿6077澳元,其中包括诉讼费用77澳元。

在澳大利亚,服刑人员每周可工作5天,每天可获得1澳元至5.8澳元的报酬,但即便一年不花全部存下来也只有1500澳元左右,属于零钱水平;对不领取报酬的服刑人员则发放香烟或运动用品等。

听闻此事的受害者母亲及其友人表示,对杀人犯厚颜无耻的举动无法抑制愤怒,并斩钉截铁地说:“给他钱是绝不可能的事。”

(奥克兰=韩联社)通讯员 高汉成

阅读韩文原文