2005-10-30

“过时的”传呼机依然在响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

接收证券信息用的寻呼机

“您还记得012吗”

012是无线寻呼机专用号码。在手机出现之前,寻呼机曾是最普及的无线通信手段。预计继手机之后,移动互联网(WiBro)也将很快普及,但如同旧时代遗物般的“寻呼机”依然保持着顽强的生命力。

使用寻呼机的主要是医生、护士等医院从业者,以及因手机电池破损而火灾风险较高的化工厂工人。此外,追求慢生活美学的“慢活族”兴起,加之受股市行情火爆带动,寻呼机作为证券信息终端的用途不断扩大,这也成为其存续的背景。

27日,据信息通信部和韩国唯一的寻呼业务运营商Realtelecom透露,截至9月底,寻呼机用户达4万1066人。当然,与手机用户(3800万人)相比,这仅为0.1%的水平。寻呼机在鼎盛期的1997年曾拥有1500万用户。但1998年016、018、019等PCS运营商登场后,用户开始大幅减少。

Realtelecom认为,截至9月底的4万1066名用户中,纯粹的寻呼机使用者仅约40%,即1万5000人左右。其余60%被推测为主要将其用作“证券信息接收终端”的用户。Realtelecom相关人士表示:“受近期股市行情火爆带动,咨询将其用作证券信息终端的用户呈增加趋势。”

Realtelecom于2001年从SK电讯收购了“012”号码,与自有的既有号码“013”一并运营。除Realtelecom外,还有首尔移动通信(首都圈)、Eyesvision(釜山、庆南)、Sentis(大田、忠南)等3家地区运营商,但实际上业务已完全停止。

由于没有代理店,只能通过Realtelecom网站(www.realtelecom.co.kr)入网,入网后立即以快递配送终端。月基本费8000韩元(不含增值税),若使用语音信箱、广域服务等附加服务,平均费用约为1万韩元。终端约8000韩元即可购买。

阅读韩文原文