2005-10-30

目录购物市场复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目录销售市场正在复苏。

因竞争加剧和邮费上涨等原因,自2003年以来经历严重低迷的目录业界,今年以来在头部企业的强势推动下显现复苏迹象。截至二季度,目录市场规模为1890亿韩元,与去年相近,

但受今年三季度头部企业业绩增长带动,也出现了今年市场规模将在3年来首次转为正增长的乐观预期。业界人士一致分析认为,这是缺乏竞争力的企业退出市场、各企业持续削减成本及结构调整的效果。

因此,各企业预计市场将从明年开始全面复苏,正着手通过差异化客户管理系统、扩大发行量等方式强化目录业务。

据业界30日消息,GS Home Shopping的目录“shop for you”部门今年截至9月交易额为1079亿韩元,略高于去年同期的1065亿韩元。

年度累计交易金额增长为2003年以来首次,历时2年。尤其是三季度交易额达361亿韩元、营业收入162亿韩元,分别同比大增12.6%和25%。

因此公司方面自10月号起发行面向新客户、GS Club(VIP)、普通客户等细分化的目录,近期还在业界首次为VIP客户引入快递配送而非邮寄服务,强化目录业务。

CJ Home Shopping自去年一季度以来持续下滑的交易额在二季度触底,三季度起转为正增长。今年三季度交易额达240亿韩元,略高于二季度的231亿韩元。

实际营业收入亦自去年一季度的116亿韩元后逐季下滑至二季度的90亿韩元,但今年三季度录得94亿韩元,小幅增长。

今年截至9月交易额合计705亿韩元,比去年同期少约10%,但随着季度交易额转为正增长,预计今年全年交易额也将略高于去年。

2003年曾停止目录业务的Hyundai Home Shopping Network自去年4月起开始每两月重新发行目录,7月实现了目录业务开展以来的首次转盈。特别是今年4月至9月交易额较去年同期大增38.1%。

受此鼓舞,公司方面决定将此前每两月发行的目录自11月起改为每月发行。同时计划将发行量从目前的40万份扩大至明年的100万份。

公司方面解释称:“近期通过与女性杂志合作,目录被分发至美容院、医院等场所,营业收入正在增长”,“公司对目录业务充满信心,将展开积极的客户管理营销”。

作为专业目录企业、通过目录销售服装和家居装饰产品的斗山Auto,截至9月的交易额也较去年同期增长约15%。公司方面预计,目前约60万人的客户数到今年年底将增至80万人。

斗山Auto营销组科长金成范表示:“过去2年间,目录业界主要30家企业中有16家因经营恶化而停业,在经历严酷结构调整后,只有成功实现成本削减、构建CRM的企业存活下来”,“加之近期消费景气有所回暖、经营环境改善,预计明年起将全面复苏”。

阅读韩文原文