2005-10-28

起亚汽车第三季度营业亏损210亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车受原材料价格上涨、汇率及产量减少等影响,第三季度录得约210亿韩元营业亏损。

起亚汽车28日在首尔汝矣岛韩国投资证券举行企业说明会,公布了第三季度经营业绩。

起亚汽车第三季度销量为内销6.4036万辆、出口16.1246万辆,合计22.5282万辆,同比增长1.0%。

但营业收入为3.2346万亿韩元,同比下降4.5%,较第二季度下降23.8%。

起亚汽车去年第三季度实现营业利润1241亿韩元、今年第二季度实现234亿韩元,但第三季度录得210亿韩元营业亏损。

起亚汽车解释称:“第三季度出现营业亏损的主要原因是美元和欧元走弱导致销售减少、国际原材料价格上涨等加重成本负担,以及夏季休假、中秋假期和工会部分罢工等导致产量减少。”

据此,起亚汽车第三季度经常利润为875亿韩元,同比下降42.5%,较今年第二季度下降57.6%;净利润为749亿韩元,同比下降47.9%,较第二季度下降49.5%。

受第三季度业绩低迷影响,今年1至3季度累计销量和营业收入分别为80.5279万辆(内销19.0908万辆,出口61.4371万辆)和11.4208万亿韩元,同比增长14.5%和7.2%,但累计营业利润从去年的4044亿韩元降至199亿韩元,减少95.1%。

1至3季度经常利润和净利润尽管受投资公司经营业绩向好带来的权益法评估收益增加及外汇收益带动营业外收入增加,仍分别同比下降22.1%和19.6%,为5181亿韩元和4172亿韩元。

不过起亚汽车预计,受工厂开工率上升带来的产量增加、新车全面上市以及内部降本努力等影响,第四季度以后的盈利能力有望快速改善。

起亚汽车相关人士表示:“虽然第三季度业绩低迷,但在工厂开工率恢复的第四季度,盈利能力有望改善”,“中型轿车Lotze上市以及高附加值车型Grand Carnival出口全面启动等新车效应将带动盈利能力改善”。

起亚汽车将于下月推出继Optima之后、5年来首款中型新车Lotze,目标是在国内月销5000辆以上;高端MPV Grand Carnival也计划下月起从美国开始全面出口。

(首尔=联合新闻)金仁哲 记者

阅读韩文原文