2005-10-28

崔京周开局不利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“坦克”崔京周(35岁,耐克高尔夫)在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛克莱斯勒锦标赛(总奖金530万美元)上开局不佳,连续4年参加被称为PGA“全明星赛”的巡回赛锦标赛亮起红灯。

奖金排名第37位的崔京周在28日(以下为韩国时间)于美国佛罗里达州坦帕湾威斯汀伊尼斯布鲁克高尔夫球场(标准杆71杆、7千230码)举行的赛事首日,仅取得1个小鸟球,并出现1个三柏忌、1个双柏忌、4个柏忌,以8超杆、79杆的成绩表现不佳。

崔京周需在本赛事中进入前5名才能跻身奖金排名前30位,从而参加下月4日举行的PGA巡回赛年度最终战巡回赛锦标赛,但他跌至最末的并列第128位,面临需担心能否过关的危机。

2002年曾在本赛事捧杯的崔京周,本想借3日结束的克莱斯勒经典赛夺冠的势头期待好成绩,但当天比赛中平均推杆数2.0个、上果岭率44.4%,表现大幅动摇。

在第2洞(标准杆4杆)柏忌、第3洞(标准杆4杆)三柏忌等,仅前9洞就丢掉4杆的崔京周,后9洞又丢4杆,结束了第一轮。

同场出战的罗尚旭(21岁,Kolon Elord)以1超杆72杆位列并列第54位。

在“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(美国)缺席的本次赛事中,杰夫·布雷霍特(美国)以6低于标准杆65杆领先,本·克兰(美国)、雷蒂夫·古森(南非)等以4低于标准杆67杆并列第2位紧随其后。

奖金排名第61位的布雷霍特凭借首日出色表现,甚至觊觎夺冠,提高了参加巡回赛锦标赛的可能性。

另一方面,卫冕冠军维杰·辛格(斐济)以3超杆74杆位列并列第104位,落入下游。

本赛季已拿下4胜的世界排名第2位的辛格,在上周富奈经典赛被淘汰之后,又一次要为能否过关而担心。

(首尔=韩联社)崔泰容 记者

阅读韩文原文