2005-10-28

“叮咚~人口调查员上门请别惊讶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为每5年实施一次的人口住房总调查(普查),多达10万余名调查员实际上将从29日起展开现场调查。

Statistics Korea28日表示,在正式调查之前,将从29日起为期3天进行属于实地调查阶段的准备调查。

准备调查是确认各调查员分配到的家庭户数等的过程,调查员认为有必要时将直接上门,询问居住在一处住宅内的租户等家庭户数和居住人数情况。

Statistics Korea有关人士表示:“公寓一般是一处住宅一户居住,需要直接上门的情况相对较少,但独栋住宅等则很有必要进行户数等确认工作。”

正式调查由10万余名调查员每人分担2~5个调查区、共27万个调查区,于下月1日至15日直接上门问答,或发放和回收调查表的方式进行。

特别是今年的调查中,为双职工家庭和单人家庭等难以进行面访调查的群体,首次采用了通过互联网主页进行调查的方式。

希望通过互联网接受调查者须在下月7日前登录“2005普查”主页(www.census.go.kr)申请。

(首尔=联合新闻)庆秀贤记者

阅读韩文原文