2005-10-27

“企业是竞争力之源…当务之急是获得认可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界知名学者纷纷建议,要提升韩国的国家竞争力,“首要任务是消除反企业情绪,承认企业是竞争力的源泉”。特别是有不少意见指出,政府应放宽各类监管以强化市场功能,并尽快解决劳动市场僵化等问题。

27日上午,在首尔盘浦洞万豪酒店由国务调整室与产业研究院(KIET)主办的“2005国家竞争力强化国际研讨会”上,波士顿咨询集团代表李炳男表示:“国家竞争力源自企业竞争力,而韩国进入世界前十的企业只有三星集团一家”,“为实现持续增长,政府和企业应在打造世界前十企业这一共同目标下紧密合作”。李代表还建议“应积极在海外寻找并购(M&A)机会”。

韩国外资引进专门机构“Invest Korea”团长阿兰·廷布利克也指出:“基于过度平等主义的反企业情绪或反投资情绪过强,存在妨碍经济增长的问题”。

世界经济论坛首席经济学家奥古斯托·洛佩斯·卡洛斯主张:“为强化公共部门竞争力,政府放宽监管必不可少”;世界银行高级研究员托斯滕·列奥·贝克表示:“政府应从直接干预转向为市场功能顺畅运行创造基础”。

对此,副总理兼财政经济部长官韩德洙回应称:“将朝着减少直接监管、提高市场自律监督功能的方向推进政府改革”。

阅读韩文原文