2005-10-27

打造45万个科技岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过对就业创造效应大的理工科研究开发(R&D)等领域的集中投资,到2010年科学技术领域将新增45万个岗位。据此,韩国科学技术领域的岗位比重也将在未来5年内提高到发达国家水平的25%以上。

政府27日在首尔乐天酒店由副总理兼科学技术部长官吴明主持召开科学技术相关长官会议,确定了以上述内容为主干的“科学技术领域岗位创造方案”。该方案将动员科技部、教育人力资源部、产业资源部、信息通信部、韩国环境部、劳动部、中小企业厅等7个部门。

首先,从2006年起的5年间,通过对下一代增长动力项目等科学技术政策的投资,将新增12万余个岗位。政府估计,若把物流、服务等附加创造的岗位全部计入,5年间新增岗位将达到共45万个。

政府为此项事业设定了三大具体落实方向:▦创造岗位 ▦岗位对接 ▦扩充就业基础设施。

首先,在通过投资直接创造岗位的“创造岗位”部分,包含引导下一代增长动力项目、21世纪前沿项目、大型国家R&D实用化项目等未来产业的研究成果尽早商用化的内容。

为此,将在国家科学技术委员会下设立综合推进大型R&D项目商用化的协议机构,以推动跨部门协作。同时,在R&D领域评价和预算事前调整过程中,将新增岗位数量作为核心标准,即创造多少岗位就给予多少国家资金。

“岗位对接”部分认为岗位供需不匹配问题持续加剧,并包含解决该问题的方案。将支持产业界与大学的定制型教育等,并积极把经验丰富者或退休人员用于培养后学、R&D、技术信息分析等领域。政府的构想是,借此可自然提高对科技人员的经济与社会回报。

“扩充就业基础设施”部分重点在于建立能更系统地为理工科人才创造岗位的网络。计划将现行理工科招聘博览会扩大改编为理工科人才综合招聘博览会,同时为使招聘与求职信息顺畅扩散,支持各广域自治团体设立并运营“理工科人才中介中心”。

政府期待,通过这些项目不仅可新增45万个岗位,还能将博士级研究员中在企业就职的比重从2003年的14.9%提高到2010年的20%以上,并将女性研究员比重从12%提高到15%以上。科学技术革新本部长林相奎表示:“该方案将加强适应产业需求的研究人才培养与再教育,有助于提升产业界的R&D能力。”

但此次方案大多是对既有政策的反复重弹,因此也有批评认为政府为创造就业而东拼西凑,即没有新的政策构想,只是罗列数字。

阅读韩文原文