2005-10-27

中小数字电视业界危机感加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据27日相关业界消息,曾令韩国国内PC业界陷入价格破坏及结构调整漩涡的全球PC市场第一大企业戴尔,将从明年起进军韩国数字电视市场。

此外,随着国内零部件企业推出可将地面数字(HD)广播接收用机顶盒内置进电视的AV(音频、视频)板,在该领域技术实力落后韩国1~2年的台湾、中国企业的追赶战有望加速。

戴尔韩国公司预计将引进美国总部的LCD、PDP产品群,通过邮购、网络商城、企业特销以与美国相近的价格销售。

美国销售价格方面,内置HD广播接收调谐器的37英寸LCD电视为2299美元(约230万韩元),42英寸PDP电视为2499美元(约250万韩元),与国内中坚企业的销售价格水平相近。

业界相关人士预测:“据了解,今年以来两次大幅下调价格的三星集团、LG,在新LCD面板生产线投产、戴尔进军韩国市场之前还计划再降价一次”,“由此中小及中坚企业的盈利性将恶化,结构调整将开始。”

搭载国内企业AV板的台湾、中国企业的追赶战也有望加强。没有特别附加功能的普通数字电视,只要在面板上装配AV板并套上外壳即可完成。一家中坚数字电视企业相关人士解释称:“由于不得不使用三星集团、LG等的面板,能够开发和升级AV板的企业才能维持技术、品质、成本竞争力。”

在形势如此紧迫之下,韩国国内数字电视企业首先全力在台湾、中国企业追赶上来之前扩大公司规模、降低生产成本并提升品牌知名度。

为此,它们一方面主攻海外市场,另一方面热衷于扩充Electroland、Himart等家电、电子产品专卖店以及百货店、折扣店等国内流通网。

机顶盒专业企业3S Digital凭借经过验证的技术实力,虽为数字电视后发企业,仍进入了Himart、Electroland。

一直主攻出口的又星Nexteer近期将6款LCD、PDP电视通过Technomart Space Nine等电子专卖店打入内需市场。

Divos在进入乐天集团等百货店之后,将从本月末起进入Electroland,确保全国性流通网。Divos、Digital Device、又星Nexteer等已建成或正在建设扩大国内产能的新工厂。

Divos、Ire电子已推出或开发了可通过电视检索互联网或享受视频点播(VOD)服务等的互联网电视,以及可用于宽带互联网企业的电视门户服务或酒店VOD服务等的内置互联网协议(IP)机顶盒型IPTV。

Divos社长沈奉天强调:“海外买家中常有这样的情况:去年转向价格低廉的台湾、中国企业,但因画质等问题销售不振后又回到我们这里”,“只有具备包括实现高品质影像的画质改善芯片在内的AV板开发能力等、能够满足特殊市场苛刻规格要求的软件技术实力,才能在全球竞争中生存下来。”

阅读韩文原文