2005-10-27 | 윤종석

“8·31房价稳定长期效果大于10·29”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为稳定房价的8·31对策短期效果不及2003年10·29对策,但若后续立法按计划推进,长期效果预计将更大。

27日据韩国不动产信息协会和不动产银行等机构数据,8·31对策后两个月间首尔公寓价格下跌0.76%,仅为10·29对策当时跌幅(-1.67%)的一半水平。

分区来看,江南区过去两个月下跌2.26%,不及10·29对策时的跌幅(-4.40%);瑞草区(-1.07%)、松坡区(-1.81%)公寓价格虽也下跌较多,但未超过当时分别下跌2.24%、3.33%的10·29对策效果。

特别是受8·31对策直接冲击的重建小区跌幅,江南区为-5.32%(10·29时为-8.72%)、江东区为-6.2%(-7.7%)、瑞草区为-2.15%(-4.0%)、松坡区为-3.99%(-7.7%),相对而言对市场的波及效果小于10·29对策。

10·29对策后,阳川区(-0.45%)、铜雀区(-0.39%)、道峰区(-0.13%)、中区(-0.79%)等非江南地区公寓大多呈下跌或持平走势,但8·31对策出台后,阳川区(0.33%)、铜雀区(0.67%)、道峰区(0.36%)、中区(0.65%)等公寓价格反而上涨。

此外,因8·31对策暴跌1亿韩元以上的公寓仅有890户,而10·29对策后则为4089户,分析认为10·29对策的短期效果非常大。

但从中长期看,8·31对策对市场的影响力预计将更为强劲。

因为8·31对策强化了10·29对策中提出的一户三房者转让税加重征收和综合不动产税引入等方案,并包含自2007年起对一户两房者加重征收转让税、大幅扩大综合不动产税征收对象等措施。

韩国不动产信息协会组长朴俊亨预测:“8·31对策的短期效果不及10·29对策,但若后续立法按计划推进,再加上加息压力,公寓价格疲软期可能远长于10·29对策。”

(首尔=联合新闻)尹钟锡 记者

阅读韩文原文