2005-10-27 | 김정은

清溪川周边楼宇因访客不堪其扰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“使用洗手间的人太多,数了数,到下午就超过了1000人。最后只好放弃了。这让人怎么承受……

”(保安李某)清溪川复原后,日均超过30万人的庞大人流涌向清溪川,周边楼宇苦不堪言。

楼宇所有者或店铺租户对地价上涨和营业收入增加感到高兴,但真正在这些楼宇里工作的人以及保安、清洁员等,却因清溪川访客带来的各种问题而头疼不已。

最大的问题是清溪川访客使用洗手间的问题。

由于清溪川无法设置公共厕所,只能将周边楼宇内的洗手间作为开放厕所供使用,但洗手间数量有限,难以承受庞大的使用人数。

清溪川毛廛桥前的A大楼最近干脆用纸把一层洗手间门上的洗手间标志遮了起来。

因为大量人员使用洗手间,导致洗手间变脏、便器堵塞的情况频繁,员工纷纷抱怨不便。

在这栋楼里工作的公司职员金某(32岁)表示:“人来人往让人觉得别扭,在洗手间等候的情况也变多了”,“有的人喝了酒过来,还有一些人完全不讲礼节”。

“清溪川客人”的频繁到访,已超越日常不便,还带来了楼宇管理费用增加这一现实问题。

清溪广场前的C大楼上月自来水使用量约为1080吨,而在清溪川开放的本月增至约2700吨,水费也从220万韩元猛增至约600万韩元。

虽然开放洗手间可获得水费减免或开放补助金优惠,但远不足以弥补费用增加部分,已有楼宇开始要求将自己从开放厕所名单中剔除。

清溪川边的一家银行,卫生纸、垃圾袋、咖啡等备品使用量比上月增加了约50%。

该银行相关人士表示:“清溪川洗手间和长椅不足,来银行歇脚的人很多,大厅里挤满了人”,“为顾客准备的咖啡也被大量取用,必须随时补充”。

清溪广场附近的楼宇则因交通拥堵和噪音而受困。

前来清溪川团体旅游的人乘坐的大巴从清早起就停在附近道路上,导致上下班拥堵加剧;清溪广场还频繁举行集会,扩音器的声音也妨碍了办公。

在附近楼宇工作的徐某(37岁)抱怨说:“市里难道不应该彻底整治违章停车,并在作为市民休息空间的清溪广场上节制集会吗?”

首尔市设施管理公团相关人士坦言:“承认在洗手间开放等方面的支援不足”,“但通过核实使用人数来确定支援标准也很困难,而在清溪川边建设洗手间也不容易,目前没有妥善的替代方案”。

(首尔=韩联社)金静恩 记者

阅读韩文原文