2005-10-26

白袜队仅差一胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

芝加哥白袜队距离夺回88年来的冠军戒指仅差一胜。

白袜队26日在客场美汁源球场进行的美国职业棒球世界大赛第三战中对阵休斯敦太空人队,双方以5比5僵持至加时第14局,凭借杰夫·布卢姆(见图)打出的右外野决胜独轰,以7比5取胜。

势如破竹取得三连胜的白袜队,若在余下4场中再添一胜,便可品尝自1917年以来88年后首度夺得世界大赛冠军的激动时刻。

当天的英雄是布卢姆。加时第13局下半作为替补防守出场的左打者布卢姆,在第14局上半两出局、垒上无人的情况下,从休斯敦后援投手埃塞奎尔·阿斯塔西奥手中击出一支平飞式全垒打,带领球队取胜。布卢姆在分区赛中仅上场一个打席,美国联盟冠军赛及世界大赛第一、二战均未出场,却凭一击担起了解决者的角色。

休斯敦开局以3比0领先,营造出完胜氛围,但在4比5落后的第8局追平后,第11局一出局一、二垒有人等多次错失决定性机会,令人扼腕。

第四战将于27日上午9时在同一场地举行。

阅读韩文原文