韩国建筑文化大奖今年迎来第14届,已远远超过“十年河东十年河西”的十年岁月。
韩国建筑文化大奖之所以能成为国内名副其实、最具权威的奖项,离不开那些默默奉献的功臣。
本届第14届韩国建筑文化大奖功劳奖,授予自2002年起连续4年担任执行委员的大韩住宅建设协会副会长金洪培(57岁,照片左)以及建设交通部建设技术革新规划团团长张基昌(50岁),后者在创办初期为韩国建筑文化大奖活动名称的确定,以及去年将大奖划分为居住部门与非居住部门、扩大政府颁奖方面贡献显著。
金副会长毕业于岭南大学法学系,1971年进入建设交通部任职,历任住宅政策科长、住宅管理科长等,堪称建设领域的百科全书。2002年就任大韩住宅建设协会常务理事后,他在住宅建设相关事务中发挥了核心作用,凭借特有的推动力和大气的行政能力,为韩国建筑文化大奖取得今日地位作出了相当大的贡献。
金副会长在获奖感言中表示:“韩国建筑文化大奖通过建筑的大众化和优质建筑物设计,为大韩民国建筑文化发展作出巨大贡献,获得其功劳奖让我深感惶恐,但我将以此次获奖为契机,为建筑文化的先进化更加努力。”他还表示:“韩国建筑文化大奖发掘了优秀后辈,提升了建筑人的地位,同时为其成长为世界级建筑人奠定了基础”,“期待韩国建筑文化大奖今后继续担当引领我国建筑文化发展的核心角色。”
张团长毕业于汉阳大学建筑系,1978年以技术考试第13届身份进入建设交通部任职。他治学严谨,1987年在巴黎第十二大学获得硕士学位(专业为城市规划)。张团长表示:“上世纪90年代初,随着住宅需求爆发式增长,在新城建设等紧张的建设浪潮中,经Seoul Economic Daily社提议设立了韩国建筑文化大奖,这成为我国建筑跃升为一种文化门类的契机。”
张团长表示:“建筑界为将建筑理解为文化而作出的不懈努力,以及建筑师们为通过建筑弘扬文化而开展创作活动的哲学凝聚,孕育了今天的韩国建筑文化大奖,也把我国建筑推上了如今这样稳固的基石之上。”他接着强调:“尽管取得了这些成果,但此时我们正应重新确立我们的建筑文化,并锤炼可长久传承的建筑精神。”






