"拥有600年历史的古都首尔保有许多'记忆'。但大部分记忆只留存在书本之中。崔淳雨故居是为数不多的珍贵'记忆之地'。"
担任韩国国民信托共同运营委员长的国立民俗博物馆馆长金红男(57岁,见图)如此说明崔淳雨故居的价值。
造访崔淳雨故居的市民在这里感受历史人物的气息,品读当年城市的浪漫。坐在静谧的庭院里读书或品饮传统茶,让自己暂且沉潜的景象,正是国民信托通过崔淳雨故居修复事业所期待的画面。
"到海外发达国家会看到历史人物的居所保存良好。仅凭莫扎特曾在此居住一年这一事实,就足以成为出色的文化遗产。但我们几乎没有这样的地方。希望崔淳雨故居今后能成为优秀的'角色模范'。"
金馆长担任国民信托共同运营委员长直至修复崔淳雨故居,其间困难不少。尤其因其位于大城市中,筹措购买昂贵房产的资金并不容易。但凭借必须把崔淳雨故居打造成成功案例的坚定意志一路推进,最终结出成果。
金馆长与国民信托运营委员会为深刻铭记崔淳雨故居作为"角色模范"的意义,至今仍在崔淳雨故居召开文化遗产会议。在文化遗产保护第一号的场所,讨论江原道宁越的东江村、仁川中区的近代文化遗产租界地等下一批文化遗产保护项目。
"建筑是文化遗产极为重要的一部分。传统建筑与现代建筑最终是相通的。国民信托将不断努力,使建筑文化遗产在现代社会中保持生命力。"金馆长以此话代替获奖感言。






