2005-10-26

“要提高增长力须促进女性就业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网民认为,为提高我国经济成长潜力,最需要的是促进女性就业等扩大劳动供给。

据财政经济部26日透露,在其官方网站(http://www.mofe.go.kr)自上月21日起进行的问卷调查结果显示,210名应答者中41%(88人)认为,为提高韩国经济成长潜力,最需要的是促进女性就业等扩大劳动供给。

其次是扩大企业下一代尖端技术开发投资20%(44人),培养高级专业人才16%(35人),通过市场开放实现经济体制先进化13%(29人),服务业活性化6%(14人)等。

副总理兼财政经济部长官韩德洙近日曾表示:"为应对低出生率、老龄化问题,需要扩充用于女性人力开发利用的财源","将制定引入低出生率目的税等扩大财源方案"。

财政经济部表示,正在推进的政策方向是:减轻育儿和生育负担,使女性人力能够参与经济活动,创造兼职等女性偏好的多种形态岗位,同时照顾因育儿退出劳动市场后又重新进入的女性,鼓励确立以业绩为基础的工资体系。

财政经济部人力开发科科长李镐承表示:"在低出生率、老龄化社会中,从人口结构看,我国能够补充不足人力的部分是女性人力","政府正与劳动部等相关部门协商,努力制定支援对策,使生育后的女性在工资等方面不受歧视,并能轻松回归多种形态的岗位。"

KDI研究委员刘庆俊表示:"德国、荷兰等近来就业增加的国家,为使女性能够兼顾家务与工作,让兼职与全职可由本人与雇主通过合同选择,积极运用短时岗位","若要将其适用于现实,必须制定就业保险或医疗保险如何适用等具体方案。"

他强调:"政府不应只谈抽象的政策方向,而应制定具体的实施计划或项目并付诸实践。"

(首尔=联合新闻)李律 记者

阅读韩文原文