2005-10-25 | 경수현

韩副总理:“预计储蓄率将持续下降”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙25日表示:“由于急剧老龄化,储蓄倾向较低的老年群体增加,预计储蓄率将持续下降。”

韩副总理当日在第42届储蓄节纪念仪式之前预先散发的致辞资料中作出上述表示,并称“作为投资财源的稳定供给来源,储蓄的重要性不容忽视”。

他接着表示:“政府将努力营造金融市场环境,以确立健康的消费文化并活跃储蓄”,“将通过扩充信用局(CB)实现成熟的信用社会,并通过活跃私募投资基金和引入退休年金制,使市场资金流入生产性部门。”

他特别指出“房地产价格暴涨会削弱储蓄意愿、加剧贫富差距”,并强调要毫无偏差地推进8·31对策。

此外,韩副总理还向金融机构从业者嘱托:“必须创造出满足多样需求的新金融产品,并将核心能力集中于金融中介功能。”

(首尔=联合新闻)庆秀贤 记者

阅读韩文原文