2005-10-24

“将出现强劲的经济复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,近期出现的经济复苏氛围将比2000年以后经济扩张期出现的复苏势头更持久、更强劲。

三星经济研究所24日在题为《经济复苏势头可持续性检验》的报告中表示:“今年第二季度起出现的经济复苏势头与2000年以后的扩张期不同,内需与出口两大引擎同时发动,将呈现强劲复苏。”

报告预测,2000年以后的经济周期由于内需与出口步调不一致而呈现两年一轮,但此次经济复苏氛围中出口与内需同时回升,有可能重新回到四年周期。

报告认为,受家庭负债持续减少和就业增加等因素影响,消费将进入复苏阶段。

出口预计将维持10%左右的稳定水平。

同时预计,2001年信息技术(IT)泡沫破裂后一直推迟的全球IT景气复苏势头将显现,投资也将重启。

该研究所首席研究员郑亨民表示:“需要努力消除尚存的消费不安因素,并将海外消费引导为国内消费”,还称“通过出口品类等市场多元化以延续出口良好势头也很重要”。

(首尔=韩联社)记者 朴用柱

阅读韩文原文