2005-10-23

韩式迷你主页服务进军德国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一家韩国互联网企业在德国推出韩式迷你主页服务,并参加法兰克福书展,引发关注。

互联网企业iNpool Korea于23日表示,近期在德国设立当地法人npool(npool.de),并启动迷你主页服务。

npool与赛我网迷你主页、Daum Planet等韩国国内迷你主页服务一样,提供基于线下熟人关系的韩式迷你主页服务。

针对德国留言板讨论文化活跃的特点,提供可插入照片的讨论版“Photo Forum”;考虑到德国的交友、相亲网站颇受欢迎,强化了找朋友功能;并取消虚拟形象等,追求彻底的本地化。

该服务以Flash游戏、背景音乐流媒体服务等娱乐功能为重点,力求与以单调文字为主的当地博客类竞争网站形成差异。

npool还特别参加了截至23日举行的全球最大书展法兰克福书展的韩国漫画联合展馆,向会员提供展出的韩国漫画迷你主页背景画面、作家签售会照片等,开展韩国漫画宣传活动。

德国目前高速互联网家庭普及率仅为23%,但今年以来使用高速互联网的家庭数较去年呈现30%以上的高增长,互联网内容市场也预计将从今年的4.8亿欧元急剧扩张至2007年的15.6亿欧元。

npool还预测,加上奥地利、瑞士等地,德语圈人口合计超过1亿,且当地尚无像韩国这样发达的迷你主页及博客服务,因此韩式迷你主页在当地市场的成长潜力非常大。

(首尔=联合新闻)记者 朴珍亨

阅读韩文原文