2005-10-20

“潜在国民负担金”明年人均542万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推算,除税收与韩国国民年金等社会保障缴费合计的“国民负担”之外,还包含各种负担金和财政赤字等的“潜在国民负担金”,明年人均将达到542万韩元。这比参与政府成立前增加了50%以上,是同期收入增长率的两倍。

从大国家党议员李汉久20日公布的“潜在国民负担”来看,以国家财政运用计划书中的预测值为基准,明年人均潜在国民负担将达533万韩元;若再反映经济增长率和追加更正预算,负担额将达542万3000韩元。

这大幅超过政府推算的明年人均国民负担预计额459万韩元。以潜在国民负担额为基准,与国民政府末期的2002年356万4000韩元相比,少则增加49.6%(177万韩元),多则增加52.2%(186万韩元)。

相反,2006年人均国民收入(按经常价GDP计算)与2002年相比仅增长24.7%(354万5000万韩元)~25.8%(371万4000韩元)。

李议员指出:“预计参与政府成立后潜在国民负担增长率将达到国民收入增长率的2倍水平”,“潜在国民负担并未考虑国民年金等四大公共年金的潜在负债增加部分,若计入,潜在负担额将进一步扩大。”

他强调,再加上政府宣布将推进的总规模600万亿韩元级的大型国策项目以及应对老龄社会的财源等,负担将进一步大幅增加。

对此,财政经济部在当天公布的“例行吹风会”资料中表示,以2003年为基准,韩国的潜在国民负担率(国民负担率+财政赤字/GDP)为24.2%,低于美国(30.0%)和日本(33.6%)的水平。

阅读韩文原文