2005-10-20

本土选手领先一步!崔娜连独居榜首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国LPGA巡回赛选手大批参赛的第6届HITE杯女子公开赛(总奖金4亿韩元)首日比赛中,年仅十几岁的国内派崔娜妍(19岁,SK电讯)独占榜首。

崔娜妍20日在京畿道骊州Blueheron高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6391码)开幕的本次比赛第一轮中打出低于标准杆3杆的69杆,以1杆之差领先林善旭(22岁),占据领先榜首位。

崔娜妍当天抓下4只小鸟、出现1个柏忌。她仅在2号和5号洞两个三杆洞抓鸟,以低于标准杆2杆结束前9洞;在后9洞首个三杆洞11号洞出现柏忌,但在四杆洞15号洞和五杆洞18号洞抓下小鸟。

崔娜妍当天领跑,得益于收官阶段闪光的推杆。

亮点是在17号洞开球打入沙坑后两杆未上果岭,第三杆上果岭的球距洞约8米,但她果断推进下坡保帕推杆。

在最后一洞她又推进超过5米的小鸟推杆,跃居单独首位。

继崔娜妍和林善旭之后,赛事主办方HITE旗下的金娜利(20岁)以低于标准杆1杆的71杆位列第3,与赛前预期不同,本次比赛由国内派占据前列。

美国LPGA巡回赛选手中成绩最好的是标准杆72杆,由大姐大郑日美(33岁,Giga高尔夫)、姜秀妍(29岁,Samsung Electronics)、金珠美(21岁,Himart)等人取得。

郑日美和金珠美在最后一洞抓鸟,进入并列第4集团。

李智英(20岁,Himart)也以标准杆并列第4。

作为本赛季KLPGA巡回赛第10站赛事,本次比赛共有职业选手63人和业余选手3人共66人参赛,4轮比赛不设淘汰线,全体参赛者打完全程决出排名。

另一方面,“美国女子公开赛冠军”金珠娟打到14号洞时抓下1只小鸟、出现4个柏忌,高于标准杆3杆,因无法忍受腹痛而退赛。18日为参加本次比赛回国的金珠娟因疲劳积累,加上前一天所吃食物有问题而发生食物中毒,忍痛出战但最终退赛。

阅读韩文原文