2005-10-20

“请吃安全的国产鸡肉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着禽流感恐慌在全球扩散、鸡肉消费萎缩,流通企业在宣传国产鸡肉安全性的同时启动了折扣销售活动。

据业界20日消息,韩国农协Hanaro Club良才店将在26日前每天上午10时至下午7时在卖场现场制作辣炒鸡块并举行试吃活动。

此外,原价4780韩元的鲜鸡(1030克)降价10%,以4300元销售;将获得环保农产品认证的土豆、洋葱、胡萝卜、辣椒等清洗后真空包装的“辣炖鸡用蔬菜套装”(500克)降价12%,以3300韩元推出。

Korea Agricultural Cooperative Marketing Inc.相关人士解释称:“虽然因禽流感担忧鸡肉销售额小幅减少,但可能由于煮熟即安全这一事实得到宣传,并未出现去年禽流感风波时那样的骤减。”

新世界集团E-Mart将在23日前以低5%至15%的价格销售鸡肉。土种鸡一盒4850韩元,喂食强化DHA成分饲料养成的DHA整鸡每只4950韩元左右。E-Mart相关人士表示:“鸡肉价格持续下跌,正计划从11月起举行更大规模的销售活动。”

乐天玛特将于20日至26日在全部门店,将Harim集团、Maniker等辣炖鸡用鸡(1.1公斤)较正常价降价约20%,以2700韩元销售。

家乐福(Homeplus)为促进鸡肉消费,计划从本月末起按门店举行鸡肉试吃活动,并以低10%至20%的价格销售鲜鸡和鸭肉。

Grand Mart新村店将于21日至27日以市价一半的1980韩元销售30枚装鸡蛋一盘,江西店、禾谷店也将在27日前实施鸡蛋折扣活动。

阅读韩文原文