2005-10-20

“未经企业重整即倒闭,银行分行将受处分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会副委员长梁天植20日表示:“对于未申请工作调整(企业改善作业)即发生倒闭的情况,将指导银行业推广对相关银行分行处以罚则的制度。”

梁副委员长当天在格兰德洲际酒店举行的大韩商工会议所主办早餐演讲中作出上述表示,并补充说:“银行分行为往来企业申请工作调整时,即使相关贷款出现不良,也将给予在营业点评价中予以剔除的激励。”

他还表示:“将扩大韩国金融监督院‘工作调整支援班’的功能,积极监督,防止发生损害共同工作调整实效性的协议违反案例。”

他说:“中小企业上市时将弹性适用负债比率,以促进顺利上市;并将引入以销售债权为担保的资产证券化证券(ABS),放宽发行可转换债券(CB)等时的转换条件监管,支持企业债发行活跃化。”

(首尔=联合新闻)秋升浩 记者

阅读韩文原文