2005-10-19

拟向残疾人发放交通补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向拥有液化石油气(LPG)车辆的残疾人提供的LPG购买补贴将取消,取而代之的是向低收入残疾人发放一定金额的交通补助。

据企划预算处和韩国保健福祉部等19日消息,政府认为现行仅部分拥有LPG车辆的残疾人才能获得补贴的制度缺乏公平性,将制定与是否拥有车辆无关、直接支援低收入残疾人的方案。

目前国内登记的残疾人约有170万人,其中拥有LPG车辆者估计约42万人。他们在每月250升LPG的限额内每升获补240元韩元,人均月平均获补5万6472韩元(以2004年为准)。

此前由于能源税制改革导致LPG征税上调,政府自2001年起以财政资金向残疾人补贴LPG税上调部分。

政府一位相关人士解释称:"现有补贴方式只有拥有LPG车辆者才能受惠,无力购车的低收入残疾人一直要求加以改善。"

政府将通过外部委托调查残疾人的收入水平、主要收入来源、所有车辆大小、LPG使用量等,待11月前后出炉最终结果后确定具体支援方案。

阅读韩文原文