2005-10-19

国际共同研究中韩国主导权强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统夫妇19日出席在首尔大学医院举行的“世界干细胞中心”门牌揭幕仪式,慰勉相关人员。左起为卢总统夫妇、黄禹锡教授、伊恩·威尔穆特教授。/联合新闻

强化国际共同研究中韩国的主导权 世界干细胞中心在韩国设立,最早下月起推进疑难病患者登记

崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

卢武铉总统夫妇19日出席在首尔大学医院举行的“世界干细胞中心”门牌揭幕仪式,慰勉相关人员。左起为卢总统夫妇、黄禹锡教授、伊恩·威尔穆特教授。/联合新闻

随着承担人类干细胞相关研究、教育、干细胞系积累等核心职能的“世界干细胞中心”(WSCH·World Stem Cell Hub)在韩国设立,韩国将成为世界干细胞研究中心。

政府与首尔大学医院19日在首尔惠化洞首尔大学医院临床医学研究所举行“世界干细胞中心”(WSCH·World Stem Cell Hub)开所仪式,卢武铉总统及首尔大学讲座教授黄禹锡等出席。

将发挥干细胞世界银行(World Bank)作用的“世界干细胞中心”设在首尔大学医院健康检查中心内,所长由黄禹锡教授担任,临床领域总负责人由安圭里教授担任。

同时,将通过与预定在英国、美国等地设立的海外干细胞区域中心密切合作,加快干细胞国际共同研究。这意味着以黄禹锡教授团队为代表的韩国干细胞研究成果在国际上占据压倒性优势,韩国在干细胞领域的主导权预计将进一步增强。

对此,出席当天开所仪式的卢总统表示:“干细胞中心将通过世界性合作研究和专业人才培养,开启生命科学领域的新历史”,“政府也将不吝提供最大支持,使干细胞中心充分发挥生命科学研究的核心作用。”

黄禹锡教授也展望称:“如果世界干细胞中心运营成功,利用干细胞的疑难病治疗研究将能够进一步提前。”

该中心计划最早从今年11月起推进疑难病患者的登记,今后将在人类干细胞研究与教育领域通过世界级研究者之间的合作,推进疾病病因查明、细胞分化及新药开发研究等。

录入时间:2005/10/19 18:31

阅读韩文原文