2005-10-19

金晃植、朴时焕、金知衡被提请任命为大法官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最高法院院长李容勋19日向总统卢武铉提请任命法院行政处次长金滉植(57岁、司法考试21届)、律师朴时焕(52岁、司法考试21届)、首尔高等法院部长法官金知衡(47岁、司法考试21届)为最高法院大法官。

李院长还决定任命昌原地方法院院长张润基(54岁、司法考试15届)为法院行政处处长职权代理。卢总统接受了李院长的任命提请,并计划近期要求国会同意大法官候选人的任命。这些大法官提请人预计经国会人事听证会后,将于11月中旬开始履行大法官职务。

随着具有进步倾向的朴律师等人被提请任命为大法官,李院长主导的司法改革预计将获得动力。此前,大法官提请咨询委员会在17日的会议上选定包括这3人在内的9名适格候选人,并转交给李院长。

韩国大法院一位相关人士表示:“李院长综合考虑了非首尔大学出身、地方法官、学界出身及女性等少数群体保护以及正统法官等多方面要求,选定了提请人选。”

阅读韩文原文